Hit de Doja Cat, ‘Vegas’, pode estar qualificado para o Oscar? Talvez.
No entanto, essa é uma resposta curta demais e a canção, que é parte da cinebiografia ‘Elvis’, do diretor Baz Luhrmann, enfrenta mais desafios do que uma simples nova canção enfrentaria.
A faixa de três minutos e meio, comercializada simplesmente como ‘Vegas’, possui interpolação da clássica do anos 1950, ‘Hound Dog’. O uso da antiga música de Presley se concentra mais na repetição da famosa letra ‘you ain’t nothing but a…’, do que em qualquer elemento musical completo, mas é o suficiente para fazer a relação da original de Doja com o protagonista da produção.
Por conta desta interpolação, os compositores originais de ‘Hound Dog’, Jerry Leiber e Mike Stoller, são creditados como co-compositores de ‘Vegas’ ao lado da rapper, além de outros nomes que trabalharam na canção de 2022.
A questão para os juízes do ramo – os quais irão determinar a elegibilidade da canção à corrida pela estatueta dourada – é se a música de Doja alcança os critérios da Academia.
As regras gerais do Oscar para a concorrência de canções dizem que “qualquer indicação deve ser resultado de uma interação criativa entre os cineastas e os compositores, que estiveram engajados em trabalhar diretamente na produção cinematográfica”.
O problema é: Leiber faleceu em 2011 e, apesar de Stoller estar vivo, aparentemente, não teve qualquer envolvimento com o filme. Os dois foram os responsáveis por escrever o blues em 1952 para a cantora Big Mama Thornton, que colocou a música em primeiro lugar nas paradas de R&B, e é a voz dela que se ouve na interpolação de ‘Vegas’. Confira:
Elvis, por sua vez, adquiriu os direitos e fez cover para a canção quatro anos depois, em 1956, colocando-a, simultaneamente, em primeiro lugar nas paradas de pop, country e R&B, apenas comprovando o sucesso de ‘Houng Dog’.
Uma segunda regra do Oscar aparentemente eliminaria Leiber e Stoller, os compositores originais, da consideração dos especialistas: “Estão expressamente excluídos da elegibilidade […] contribuintes parciais (i.e. qualquer compositor não responsável pelo “design geral” do trabalho”, dita o regulamento.
Contudo, há outra norma do Oscar, que segundo uma fonte ouvida pela revista Variety deve pesar mais, a qual diz que “deve existir uma interpretação claramente audível, inteligível e substantiva” da canção presente no filme, não bastando que a música tenha sido comercialmente lançada depois como parte da trilha-sonora original.
Com um bom desempenho em vendas, ‘Vegas’ conta com mais de 200 milhões de streams no Spotify e 60 milhões de visualizações no clipe oficial de Doja Cat, além de figurar, neste momento, em 15° lugar na Billboard Hot 100 com previsão de evolução na próxima semana.
No filme ‘Elvis’, porém, os vocais da rapper são usados em cerca de 45 segundos durante uma sequência em que o jovem Elvis Presley avista a própria Big Mama Thornton (Shonka Dukureh) cantando ‘Hound Dog’ na cena musical da Memphis dos anos 50.
Os versos de Doja Cat são originais e escritos especificamente para o filme de Baz Luhrmann, mas fontes disseram à Variety que a lista oficial de sugestões do filme enviada ao comitê do Oscar – que detalha cada momento musical na produção, com as minutagens específicas, compositores e informações do editor – incluem os compositores e a interpolação originais de ‘Hound Dog’, o que deve complicar a tomada de decisão por parte dos juízes.
Apesar de tudo, um respeitado membro do ramo explicou à Variety que tais entraves não significam uma “desqualificação automática” à corrida da premiação. A fonte contou à publicação que essas questões raramente são “preto no branco”, dependendo de interpretações do comitê da Academia sobre seu próprio regulamento e, certamente, a elegibilidade de ‘Vegas’, especificamente, será motivo de debate do júri.
As submissões musicais podem ser feitas até o dia 1° de Novembro e o comitê começará a discutir questões como esta ainda este mês. Apesar de tudo, a Warner Bros. distribuidora de ‘Elvis’ espera que a canção seja considerada e os executivos alimentam a expectativa de um resultado positivo.
Curiosamente, embora o diretor Baz Luhrmann tenha a reputação de criar produções luxuosas, caras e repletas de música, como ‘Moulin Rouge’ (2001), nenhuma canção de um de seus filmes foi indicada ao Oscar. ‘Elvis’, por sua vez, está disponível na HBO Max.