Documentário dos Jonas Brothers indica que música antiga dos irmãos é sobre Miley Cyrus

Nick Jonas e Miley Cyrus namoraram no início da adolescência, entre 2006 e 2007, mas até hoje o relacionamento entre os artistas é assunto de diversas formas. Inclusive, no “Chasing Happiness”, documentário lançado hoje (4) com exclusividade no Amazon Prime, a pauta é trazida de volta pelos próprios irmãos.

http://5jc.0a9.myftpupload.com/miley-cyrus-pergunta-aos-jonas-brothers-se-foi-bom-tirar-o-anel-de-castidade/

Em um momento, Kevin diz que quando Nick conheceu Miley ele ficou completamente maluco por ela. Depois, o próprio relatou: “comecei a escrever sobre amor e sabia de verdade como era agora. Pela primeira vez, estava fazendo perguntas que um irmão mais novo só pode fazer aos irmãos mais velhos”.

Depois dessa cena, Nick aparece cantando “Lovebug” em estúdio, single do álbum “A Little Bit Longer” lançado em 2008. Ou seja: tudo indica que a canção é sobre Miley Cyrus.

Na época do lançamento, Nick Jonas já havia contado que a canção foi composta muito rapidamente em um hotel, por volta de “15 ou 20 minutos”, e era “muito pessoal”. Agora, parece que a charada teve resolução.

Confira a tradução:

Te liguei pela primeira vez ontem
Eu finalmente encontrei a parte que faltava em mim
Eu me senti tão perto, mas você estava distante
Me deixou sem palavras

Agora estou sem palavras
No limite, simplesmente sem fôlego
Eu nunca pensei que pegaria esse
Vírus do amor outra vez
Sem esperança
De cabeça pra baixo, preso no momento
Eu nunca pensei que seria pego
Pelo vírus do amor outra vez

Não consigo tirar seu sorriso da minha cabeça
(Não consigo tirar você da minha cabeça)
Eu penso nos seus olhos o tempo todo
Você é bonita sem nem mesmo tentar
(Você nem mesmo, nem mesmo tenta)
Modéstia é algo tão difícil de se encontrar

Agora estou sem palavras
No limite, simplesmente sem fôlego
Eu nunca pensei que pegaria esse
Vírus do amor outra vez
Sem esperança
De cabeça pra baixo, preso no momento
Eu nunca pensei que seria pego
Pelo vírus do amor outra vez

A beijei pela primeira vez ontem
Fui tudo o que eu desejei que seria
De repente esqueci como se fala
Sem esperança, sem fôlego, meu bem, não consegue ver?

Agora estou

Agora estou sem palavras
No limite, simplesmente sem fôlego
Eu nunca pensei que pegaria esse
Vírus do amor outra vez
Sem esperança
De cabeça pra baixo, preso no momento
Eu nunca pensei que seria pego
Pelo vírus do amor outra vez
Vírus do amor outra vez

Além do documentário, teremos um álbum novinho dos Jonas Brothers nesta sexta-feira (7), com o nome de “Happiness Begins”.

http://5jc.0a9.myftpupload.com/em-entrevista-diplo-revela-que-trabalhou-em-musica-com-os-jonas-brothers-vibe-meio-country/

 

>>> Curta o PFBR no Facebook

>>> Agora no @oficialpfbr

Carregar mais tweets